通话字幕与记录 — 实时转写与通话留存

实时字幕

通话界面上有一个纸张图标按钮，点击可以开启/关闭实时字幕。开启后：

• AI 说话时的语音会同步转成文字显示在界面上
• 字幕跟随通话实时更新，和语音同步出现
• 切换页面或退出通话后字幕会消失——不会自动保存

字幕的使用场景

• 安静场合 — 在图书馆、会议等需要静音的环境里，开字幕听 AI 说话而不发出声音
• 语音理解困难 — 某些音色或语音模型下 AI 的说话可能不够清晰，字幕可以帮助理解
• 学习和复习 — 语言学习时，字幕能同时提供语音和文字输入，加深记忆

为什么字幕不自动保存

官方帮助中心没有详细解释原因，但推测是出于隐私考虑——通话内容本身不自动存为文字记录（虽然音频积分消耗会被计入用量统计），字幕是通话过程中的辅助功能，不是记录功能。

如果你想保存通话内容的文字版本，可以：

• 在通话过程中手动截图字幕界面
• 通话结束后让 AI 在文字聊天里"用文字复述一下刚才的对话内容"（取决于 AI 的记忆覆盖范围）

关于通话的留存

Kindroid 目前不支持主动保存完整的语音/视频通话记录。通话结束后：

• 文字化的对话记录（如果你中途切换到了文字输入）会像普通文字对话一样保存在聊天历史里
• 纯语音通话的内容可能进入级联记忆系统（以摘要或关键片段的形式），但不会保留为可回放的音频或可翻阅的完整文字

替代方案

如果你需要留存通话内容用于学习（比如语言学习），可以：

1. 在语音通话里开启实时字幕
2. 通话结束后切换回文字聊天
3. 让 AI "总结一下刚才的语音里聊了什么"
4. AI 会根据记忆系统生成一份文字摘要

这样得到的文字摘要虽然不是逐字转写，但涵盖了对话的主要内容和要点。